You have no alerts.
    Chapter Index

    Join our discord to get notified about new chapters.

    Jin Ja-gang looked at Venerable Woo-am.

    Venerable Woo-am’s emotions could only be read from his facial expressions. With the blindfold over his eyes, his gaze could not be read.

    When Jin Ja-gang continued to hesitate, Venerable Woo-am scolded him.

    “Even when I teach you where to place it, you can’t place it?”

    “Was Go originally like this?”

    “Well.”

    Venerable Woo-am said while stroking his beard.

    “One of our sect’s predecessors had a lifelong rival, and despite never having met that rival face to face, they played a single game of Go for forty years.”

    “A single game of Go for forty years?”

    “They placed a Go board in a treacherous place where ordinary people couldn’t visit, and went there several times a year to place stones against each other. That’s why it took forty years.”

    Jin Ja-gang felt a strange emotion.

    The martial world having many extraordinary people and strange incidents was nothing new. Jin Ja-gang too had once felt his heart race as a child listening to countless tales of chivalrous heroes and mysterious legends.

    Of course, the martial world he had directly experienced was terribly cold, calculating, and incomparably cruel…

    But now, listening to Venerable Woo-am’s story, it seemed as if the emotions from his childhood were coming back to life.

    Jin Ja-gang asked, feeling as if he had briefly returned to the past.

    “Was there a result?”

    “Unfortunately, during the last ten years, the opponent no longer placed stones, so no conclusion was reached.”

    Venerable Woo-am wore a long smile.

    “So whether Go is like this or not, it would be difficult for me to make a definitive judgment. For some it might have meaning beyond life itself, while for others it might have no meaning at all.”

    Venerable Woo-am waved his hand.

    “If you understand, then hurry up and place your stone.”

    “This is not easy.”

    How could he make a stone from this hard, thick clam shell?

    “I always played matching the level of my opponent. I seated you here thinking you could play.”

    From Venerable Woo-am’s words, Jin Ja-gang felt he could do it.

    Having built three dikes with the Jade Void Nine Light Five Thunder Toad Technique meant he could make stones.

    Jin Ja-gang held the clam shell in his hand and raised Mad Blood Heaven technique.

    He carefully sent internal energy to his hand. But the moment he applied strength to his fingers, the clam shell, thicker than his finger width, broke without resistance.

    Crack.

    Jin Ja-gang was flustered.

    He had thought about how much internal energy he would need to carve this hard clam shell round like a Go stone, but it broke the moment he applied force?

    Seeing Jin Ja-gang fail on just his first attempt, Venerable Woo-am got up.

    “Keep at it. I’ll go take care of some business and return.”

    Jin Ja-gang wondered where Venerable Woo-am was going in the middle of playing Go and looked at him.

    “People in the world think a sect leader just needs to nod and say ‘do so,’ but there’s surprisingly much to do.”

    “I understand.”

    Venerable Woo-am left Jin Ja-gang alone and went down the peak.

    Left alone, Jin Ja-gang sat and continued trying to make Go stones from the clam shells. For Jin Ja-gang, who had always trained internal energy in the direction of killing people, this was an application of internal energy he had never tried before.

    Would this really have meaning?

    Wouldn’t it be better to spend that time training instead?

    But on the other hand, competitive spirit surged up. Wouldn’t the disciples of the great sects that Jin Ja-gang envied do such things routinely?

    So Jin Ja-gang didn’t leave his spot and continued trying.

    * * *

    Even when night came, Jin Ja-gang still hadn’t managed to make a single stone. No matter how gently he raised his internal energy, the clam shells that touched Jin Ja-gang’s hands quickly cracked or broke. It was the same no matter how thick the shells were.

    Fortunately, there were plenty of clam shells, so he could continue trying.

    Venerable Woo-am came up when the moon was well risen.

    The clam shell in Jin Ja-gang’s hand crumbled again.

    Crack.

    Venerable Woo-am said expressionlessly.

    “From the sound, there’s no need to check the Go board.”

    Venerable Woo-am threw Jin Ja-gang a rice ball and went back down.

    * * *

    Jin Ja-gang tried every possible method.

    He tried grinding two clam shells against each other, and tried grinding them against stones.

    But no matter what he did, the clam shells wouldn’t remain intact. You couldn’t say they were weak in strength relative to their thickness. Without using internal energy, they were hard to break even with bare hands.

    But if even the slightest bit of internal energy entered, they would inevitably break, which was frustrating.

    ‘Am I really this lacking in the ability to handle internal energy delicately?’

    But Mad Blood Heaven technique itself was like a wild horse rampaging roughly from the beginning. He was barely suppressing and operating it with the guidance method of the Jade Void Nine Light Five Thunder Toad Technique.

    Taming it further to use more gently was at an impossible level.

    ‘What should I do?’

    Jin Ja-gang fell into worry.

    * * *

    Before dawn broke, Venerable Woo-am came up. Jin Ja-gang hadn’t closed his eyes until then. But there was no progress.

    Venerable Woo-am threw him a rice ball and went back down.

    * * *

    Jin Ja-gang became impatient.

    Three days.

    For three days, he hadn’t been able to carve out a single stone. He couldn’t even make something resembling a round stone and had broken them all.

    He even felt self-loathing.

    “Haha. So I was this lacking in talent.”

    Venerable Woo-am came two or three times a day, but later he said nothing at all.

    He just checked if Jin Ja-gang had placed a Go stone and immediately went back down.

    On the fifth day of this…

    Venerable Woo-am spoke for the first time in a while.

    “I was going to leave you alone indefinitely, but time seems insufficient. I had expectations since you gave Taoist Bok-cheon a beating, but you’re the most stupid fellow I’ve ever seen.”

    Jin Ja-gang could make no excuses.

    “You kill people well but can’t carve a single stone, what kind of…”

    Venerable Woo-am clicked his tongue.

    Jin Ja-gang hadn’t slept much, so he was tired and his nerves had become sharp.

    “Is stone carving necessary for revenge?”

    “Would someone seeking revenge and holding a blade leave the maintenance of his blade to a blacksmith? You should at least know how to maintain the blade you’ll use yourself. You have absolutely no earnestness.”

    ‘No earnestness?’

    Jin Ja-gang was most shocked by the words that he lacked earnestness. He had survived that hell to stay alive, to take revenge, yet he was told he lacked earnestness!

    When Jin Ja-gang thought of the slaughter at Hundred Flowers Valley and life in the mine shafts, anger surged.

    Unconsciously, killing intent flowed out. The unrefined natural killing intent was ingrained in Jin Ja-gang’s body.

    Though Jin Ja-gang didn’t intend it, the receiver was different.

    “Oh ho?”

    The corners of Venerable Woo-am’s mouth turned up.

    “An ungrateful fellow. You think you alone carry all the world’s suffering.”

    Venerable Woo-am lifted his foot and trampled on the remaining clam shells.

    Crunch!

    All the dozens of remaining clam shells broke.

    Now only the one in Jin Ja-gang’s hand remained.

    “If you can’t do it with that either, give up. You have neither qualification nor preparation.”

    Venerable Woo-am went straight down.

    Jin Ja-gang looked at the single remaining clam shell. It looked much thinner and weaker than the other clams.

    He gritted his teeth.

    He didn’t want to be looked down upon.

    Jin Ja-gang placed the clam shell in front of him and entered meditation. His head was complicated thinking about how to use this single opportunity.

    ‘If there’s only one chance.’

    As Venerable Woo-am said, he would have to prepare as much as possible and make his final attempt.

    * * *

    While Jin Ja-gang was up on the remote peak, considerable disturbance continued to occur at the Qingcheng sect.

    Evil Sect members kept coming.

    For the Qingcheng sect disciples, it was utterly bewildering.

    They came and sat on the ground reading Taoist scriptures, acting like pilgrims who had come to convert to Taoism.

    Because of this, it became an awkward situation where they could neither fight and drive them away nor just leave them alone.

    Of course, their main purpose was to demand Dan Ryeong-gyeong’s release.

    They did this from morning to evening, then returned and came back again the next day. And their numbers were gradually increasing.

    With all sorts of Evil Sect figures coming, the Qingcheng sect disciples were highly tense.

    It was an atmosphere where something might happen if Taoist Bok-cheon didn’t come out every day to watch.

    Human Demon Gam Chung went even further and preached to the Qingcheng sect disciples who came out to monitor them.

    “What is Great Unity with Small Differences? It means being the same in big things even if different in small things. Then what is it that the Qingcheng sect and we both pursue? In a word, it’s peace! A peaceful age. If we could continue discussions fairly and equally from the same position, there would be no discord, and there would also be no quarrels or disputes.”

    The hairy giant Remnant Wind Guest showed his yellow teeth and laughed.

    “If there are disputes, just kill them and that’s it. Then there can be no disputes in the world.”

    “Since you kill people because of disputes, the disputes already existed.”

    “Ah, then if you kill them beforehand, there are no disputes.”

    “Oh ho, that makes sense. That could be so.”

    Flower Snake Divine Woman interjected. Flower Snake Divine Woman asked the Qingcheng sect disciples.

    “Taoist masters, Taoist masters. What about intimate disputes between men and women? If you resolve even intimate disputes known only to two people with murder, no children will be born in the world, and eventually no people will remain.”

    The Qingcheng sect disciples already knew Flower Snake Divine Woman’s identity and had received hints from their masters. So they kept their mouths tightly shut and didn’t respond.

    “Waaah! Waaah!”

    “Oh my. Don’t cry, baby. The Qingcheng Mountain Taoists must be blockheaded youngsters who don’t even know about love between men and women. I heard their sect leader is a man among men who knows romance?”

    The Qingcheng sect disciples’ faces contorted.

    “How dare…!”

    The sound of a child crying loudly rang out. Flower Snake Divine Woman comforted the child while speaking.

    “Oh my? Why are you all like that? Am I talking about something that isn’t true? It’s true that the sect leader had his eye on our Seonrang in his youth. So seeing how he secretly took her and won’t hand her over, isn’t he doing something wicked?”

    They could tolerate other things, but bringing up their venerable leader was not easy to endure.

    The Qingcheng sect disciples couldn’t contain their anger and gripped their sword hilts.

    Clang, clang!

    As the atmosphere worsened, the Evil Sect members began looking at the Qingcheng sect disciples with menacing eyes.

    These weren’t simple third-rate ruffians but famous figures among Evil Sect members.

    Though the Qingcheng sect wouldn’t lose if a fight broke out, there would be some damage. Most of all, they worried about bad rumors spreading in the martial world from being involved with Evil Sect members.

    Taoist Bok-cheon ground his teeth.

    “Should I kill all those things?”

    Human Demon Gam Chung clapped his hands.

    “Exactly! That’s exactly what Remnant Wind Guest said about Great Unity with Small Differences! If you kill them all, there’s no discord. The high-ranking person of the Qingcheng sect also knows this truth well. That’s exactly Great Unity with Small Differences.”

    Remnant Wind Guest blushed and scratched his head in an embarrassed manner.

    “Well now, it’s embarrassing to receive praise after so long?”

    The Qingcheng sect disciples were dumbfounded and incredulous at the Evil Sect members’ schemes.

    ☕ Support on Ko-Fi
    You can support the translator on

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note